So let your PC do this while you're relaxing in front of the TV of an evening.

当你夜晚时分在电视机前消磨时间的时候，让你的电脑独自下载吧。

youdao

All of this is much easier if the PC and TV are relatively modern — say, two years old or less.

如果电脑和电视机都相对较新的话，比如才买了不到两年，这一切就要容易多了。

youdao

These should simplify the recording of TV programs to the PC for digital cable subscribers.

对宽带数字电视的订阅者而言，应该都能更简化录电视节目到电脑的程序。

youdao

Sony and other consumer electronics makers can focus, say, on a pricier PC-TV that can download videos through phone lines.

CNN: Getting Ready for Asia's PC Wars

The PC-TV-DVD combination has proved popular with college students whose parents saw fit to give them a PC to be productive but neglected to throw in a time-wasting TV and DVD player into the mix.

FORBES: Magazine Article

The software will be used in non-PC devices like TV set-top boxes, digital cameras and DVD players.

FORBES: Sony, Matsushita Team Up On Linux