Sure, it might cost you a little money (although you should recoup some of it from the tax write-off), but it's likely to more than pay for itself in future work.

当然，也许这要花费你一点钱(尽管你可以从税金注销中获得一点补偿)，但是在将来的工作中你很可能会得到更为丰厚的回报。

youdao

He slept in shop-fronts and made what money he could by busking on Metro Mini buses – he regularly had to pay much of this to preman, or street thugs, for “street tax, ” he said.

他睡在商店门前，在小巴上卖艺挣钱，他平时必须定期向售票员和街头混混付钱，他说这叫“街头税”。

youdao

Rivals claim that she has received money from Lord Ashcroft, a controversial Conservative donor who has "non-domiciled" status and thus is presumed to pay little tax in Britain.

她的对手声称已经从阿什克罗夫特那里拿到资金。阿什克罗夫特是一位颇有争议的保守党捐赠人。由于他的非永久性居住身份，按理说他在英国只需上交少量的税收。

youdao

The state can seek loans to pay its bills until more tax money comes in later this year.

VOA: special.2009.07.31

"You pay money in income tax and you pay money in contributions, " he said.

BBC: Guernsey children's allowance payments to be reviewed

She has warned the family of the risk of retroactive taxation which would mean that they would have to find the money pay the GST tax in 2011.

FORBES: Payday for Trust Babies

Were we to require these kids to pay income tax, they would likely be required to borrow money in order to make tax payments or, in the alternative, run up a debt to the IRS including the annual interest and penalty charges which they would have to pay once they join the full-time workforce.

FORBES: The Real Truth Behind The 47 Percent - Why Aren't These People Paying Federal Income Taxes?