And we divide the rest among too many people, often several at once, to the point some of us don't really pay attention to anyone or anything.

然后我们把剩下的分给其他太多人了，而且经常是一次对很多事情感兴趣，直到某一天我们中的有些人不再对任何人或者任何事感兴趣。

youdao

Try this very simple meditation: close your eyes (after reading the rest of this paragraph) and pay attention to your breathing. Notice your breath as it enters your body, and again as it goes out.

试试这种非常简单的冥想方法：闭上你的眼睛（在读完这一段之后），然后将注意力放在你的呼吸上，体会呼吸将空气吸入身体，然后呼出。

youdao

It means that people pay a lot more attention to what is going on in the rest of the world and valuations in other markets.

这意味着人们更加关注全球其它市场的情况，以及其它市场的估值。

youdao

And you will feel ashamed, and promise to pay close attention for the rest of church, or your child's first Christmas.

WSJ: Jason Gay: How to Sneak in Sports on Christmas