Figure out how much alcohol you can drink at the office Christmas party before you're at risk of doing something you'll regret. Then stick to your limit.

在你冒险作出你后悔的事之前，计算出你可以喝多少在办公室圣诞派对。然后坚持不要喝超过你的限度。

youdao

Now he faces the opposition from hell: a reckless, populist Republican Party whose moderate voices have been silenced by ideologues and which has made throwing him out of office its foremost priority.

现在他面对的是另一种困境：不计后果、民粹主义的共和党，理论家的声音掩盖了该党中温和派的声音，该党还把他赶出白宫作为重中之重。

youdao

Figure out how much alcohol you can drink at the office Christmas party before you're at risk of doing something you'll regret.

在你冒险作出你后悔的事之前，计算出你可以喝多少在办公室圣诞派对。

youdao

On the Turkish Cypriot side, Mehmet Ali Talat also says he is committed to a deal, and his time may be running out: his nationalist opponents thumped his party in legislative elections recently, and Mr Talat could be turfed out of office next year.

ECONOMIST: European politics

But in his last year in office, with his party out of power on Capitol Hill, he declared Monday that he had had enough.

CNN: Morning Buzz

No sooner had Mr Nujaifi been elected than dozens of members of his party, Iraqiya, walked out in protest against the continued barring of a clutch of its members from office on the ground that they had been connected to Saddam Hussein's Baath party.

ECONOMIST: But a painful labour is still ahead