Working conditions are safe and flexible, and most employee benefits are already negotiated and in place, from paid parental and sick leave to employment-based pension.

工作条件在安全上有保障，也富有弹性，雇员保险金大部分已经协商妥当，包括带薪探亲假、病假还有以雇佣关系为基础的养老金。

youdao

It all begins with maternity and parental leave, benefits that young men rarely even pause to consider.

FORBES: Anne-Marie Slaughter On Work-Life Balance: Take Gender Out Of The Equation

However, the report says lack of parental leave and benefits and other supportive labor laws and regulations are among the least important barriers to women moving into senior jobs.

FORBES: The Value Of Closing The Gender Gap

As a single young professional in my 20s at Merrill Lynch, I never considered reviewing the policies that would affect my work-life balance, such as parental leave, flex time, telecommuting policies, or retirement benefits.

FORBES: 5 Things You Must Discuss with HR Before Accepting a New Job