At most, the business analyst's understanding of a system is a screen which really amount to an electronic version of a paper form (to view or enter information).

业务分析师所理解的系统至多就是一个等价于纸制格式电子版本的屏幕(阅读或输入信息)。

youdao

A paper loan application first goes to a data validator who looks up the customer information in a legacy computer system, and compares it to what is on the paper application.

书面贷款申请首先转到数据验证员，验证员在遗留计算机系统中查找客户信息，并将这些信息与书面申请中的内容相比较。

youdao

This paper analyses data type of Coal Spatial Information System, then defines a series of DTD.

本论文分析了煤矿空间信息系统的数据类型，定义了一套DTD文档。

youdao

Lacking a computerized system to track information about power outages, LIPA relied on an outmoded system of paper maps, photos and Post-it Notes to coordinate its service efforts with National Grid.

WSJ: Blizzard Barrels Toward Area

The technology feels like a step backward, from big mechanical machines using nineteenth-century technology to a new system that involves people copying information by hand from one piece of paper to another.

FORBES: New York's New Voting System Is a Disaster