If this be thy wish and if this be thy play, then take this fleeting emptiness of mine, paint it with colours, gild it with gold, float it on the wanton wind and spread it in varied wonders.

假如这是你的愿望，假如这是你的游戏，就请把我这流逝的空虚染上颜色，镀上金辉，让它在狂风中飘浮，舒卷成种种的奇观。

youdao

Paint pipe clamps gold, and secure towooden board by hammering a nail through the small holes in the pipe clamp.

用涂料把管夹子刷成金色，用锤子和钉子把管夹固定在木板上（钉子钉在管夹上方的小孔里）。

youdao

Painting with natural paint large paintings as the main material, in addition to paint, there are gold, silver, lead, tin and shell, shell, stone, wood chips and so on.

漆画以天然大漆为主要材料的绘画，除漆之外，还有金、银、铅、锡以及蛋壳、贝壳、石片、木片等。

youdao

Meanwhile, Royal Mail has painted itself into something of a corner with another pledge - to paint a postbox gold in each of the medallists' home towns.

BBC: Heptathlete Jess Ennis

So much is red in the surroundings, that the eye takes unexpected pleasure in anything that is not red - the gold paint on the inside of the church, the deep blue of Mary's cloak, as she holds the crucified body of Jesus in her arms.

BBC: Villagers despair in Hungary's red wasteland

Keene couldn't use regular paint because the sun and the elements would ruin it, so he used gold-leaf metals in blue, gold and green.

WSJ: I Love You, Man