...以盛器命名的,在盛器前加in,如沙锅鱼头(Fish Head in Casserole),坛子肉(Pork in Pot),毛肚火锅(Ox Tripe in Hot Pot)。 (二)意译法和意译+释意法 (1)意译法:此法适用于那些菜名颇具诗情画意,单从菜名 看不出烹调方法或原料的菜肴。
基于16个网页-相关网页
ox tripe in hot pot
火锅牛肚
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动