It was moreover a step away from individual initiative, towards collectivism and municipal and state-owned business.

此外，这也是公司摆脱个体创造力，向集体化和市营、国营迈出的一步。

youdao

Is part of a family-owned business founded in 1984.

是家族企业的一部分，成立于1984年。

youdao

And that's one of the big differences between a corporate-owned chain store and a family-owned business is that daily life and business are blended together.

集团经营的连锁店和家庭式经营的最大分别是，起居生活和商业混合在一起。

youdao

The family-owned business calls itself the world's largest Christmas store.

VOA: special.2009.12.25

Let's consider a business as sort of a person who is owned, like a slave, who is owned by other people.

我们假设公司是一个被人所有的人,比如奴隶,他们隶属于奴隶主

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now there's a political and business history to this because KFC, as large a company as it is, is owned by a larger parent company, believe it or not, called Yum Brands.

这是它的行政和商业历史,因为像肯德基这样庞大的公司,为一个更为庞大的母公司所有,信不信由你,这个母公司叫做百胜餐饮集团

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So what can business owners do to preserve a family-owned business when the marriage ends?

FORBES: Divorce Doesn't Have To Kill Your Family Business

Take, for example, a family-owned business wanting to move stock ownership to the next generation.

FORBES: A Wellness Checkup for Your Estate Plan

Francos Wine Merchants, a family-owned business on Elm Street, the main drag in New Canaan, Conn.

FORBES: Beating The July 1st Tax Hikes