Now, quite obviously, Apple and antenna technology don't mix, but it'd definitely be quite cool to be able to pick up and display over-the-air HDTV on the iPhone 5.

现在，显然，苹果和天线技术没有形成合力，不过要是能用iPhone 5来接收并播放空中传送的高清电视，那肯定相当酷。

youdao

A technology company has revealed it is strapping pollution-monitoring backpacks onto ten pigeons in London to monitor air pollution over the next three days.

一家科技公司透露称，他们在十只鸽子背上绑上了污染监测器，在未来三天监测伦敦空气污染情况。

youdao

Over-the-air technology which download the data of EMS memory and SIM card in mobile station through the air interface of mobile communication present a solution to these challenges.

空中下载技术是一种通过移动通信的空中接口对移动终端内存及SIM卡数据进行远程管理的技术。

youdao

"We recognize that portability is key to a compelling music experience for consumers, and the biggest challenge for music cloud services to tackle today. mSpot has spent the past five years perfecting its proprietary over-the-air delivery technology so music plays from the cloud so fast it feels local - even when cell coverage is spotty or non-existent, " said mSpot CEO Daren Tsui.

ENGADGET: mSpot stores your music* in the cloud, makes it available anywhere**