The latest valuation is based on just 12 share sales between employees over the last two months, highlighting the illiquidity of the closed markets on which its shares trade.

最新的评估依据是过去的两个月中员工之间的12次股份交易，同时也凸显了该公司股票在封闭的交易市场上的流动性不足。

youdao

If spread out over several years, the bank could absorb the hit from Household implied by the mark to-market valuation without damaging its capital.

如果储蓄和借贷之间的差额已经持续好几年的话银行就能吸收来自房贷市值损失的冲击，从而避免他的资本受损。

youdao

The prospect of denationalizing currency and surrendering control over a fundamental tool of statecraft — currency valuation — was daunting to the member states of the European Community (ec).

去国化货币和把货币估值这一治国重要手段的控制权交出去的前景令欧共体成员国甚感气馁。

youdao

If there is gross over-valuation in the stock market, the impact will be worse.

CNN: Waiting for a Cooldown

Analysis based on cash flow would have stressed the over-valuation of the technology sector in the first weeks of 2000 and now warns about over-optimism in the consumer areas.

ECONOMIST: Robert Wade replies

Market crashes are healthy reactions to periods of over-valuation.

ECONOMIST: A week on the wild side