We can work it out at home and check it carefully, but this isn't that incorrect.

大家回家后可以仔细画一下,但并非意味着黑板上的不对

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And probably back home there would be the implication that if you can't work things out among them with consensus, probably the king has some weight.

当在本国的领土时,如果对最终的决定存在着很大的争议,国王的意见有很大的分量

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

If they both rat each other out, they'll end up in jail for two years, But if you rat the other guy out and he doesn't rat you out, then you will go home free and he'll go to jail for five years.

要是都坦白了,两人都要坐两年牢,要是你坦白而他不坦白,你无罪释放而他坐五年牢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You know when I was first starting out and I didn't have a home studio, you know, you're kind of beholden into a record label to allow you, you know, to grant you the permission to do what you do.

NPR: Joe Henry Is a Still Driving Man

She said she had been out shopping and still hadn't been able to go home, where her husband was stuck.

WSJ: Attacks in Damascus Target Symbols of Assad Regime

Ms. PARKER: Well, we were really excited about the prospect of being able to purchase our first home, and we didn't go to all the wonderful classes that are out there for first-time home buyers.

NPR: How To Survive In This Economy