Parents ought to be able to opt out only for limited medical or religious reasons.

家长只能因医疗资源有限或是宗教原因而不接种疫苗。

youdao

He came out only slightly tainted by telling millions of viewers he and his wife had had marital problems.

他告诉上百万观众他和他的妻子已有婚姻问题，结果他只是略受影响。

《柯林斯英汉双解大词典》

Bats come out only at night.

蝙蝠只在夜间出来。

youdao

One day his mother said When Pierre climbed out of bed Good morning,darling boy, you are my only joy.

VOA: special.2009.10.05

What's interesting is about only one out of every ten people can fake a Duchenne smile.

有趣的是只有十分之一的人,可以伪装真正的微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's not like Los Angeles, where it's extremely spread out, and you only...you're only in your car all the time,

与洛杉矶不同，洛杉矶太散了，那里，你只是一味地坐在自己的车里，

美国贫富差距？ - SpeakingMax英语口语达人

But Ferishta, 21, who like many Afghans gives out only her first name, was deterred.

CNN: Blast in Kabul kills 7, injures dozens

That means today's buyer of an index fund can reasonably pull out only 4%.

FORBES: Protecting Your Stash

If they don't, you keep the assets and are out only the attorney's fee.

FORBES: Money & Investing