The charming characters she draws look like they could have walked out of the 1920s.

她画的那些可爱人物看上去像是从20世纪20年代走出来的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.

我必须退出这种你争我夺的生活，重新看看真实的世界。

《柯林斯英汉双解大词典》

Look at the state of you! You can't go out looking like that.

看看你这副样子！你可不能就这么出去。

《牛津词典》

She said children would "look out the window of their family car and see that clean energy is part of their lives."

VOA: special.2009.06.19

We'll look at different ways that early Christians dealt with the fact that this movement seemed to come out of Judaism.

我们会研究早期基督教,如何掩饰该运动源于犹太教。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Now, it's also very useful to look at some of the relations that come out of these fundamental equations.

我们接下来可以考察,从这些基本方程中得出的一些方程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Four out of ten look after home and family, compared with little more than one in ten women in Britain as a whole.

ECONOMIST: Muslim extremism in Europe

Such endorsement of commercial products wouldn't look out of place in a sponsored article in one of the monthly running magazines.

BBC: NEWS | UK | Scotland | Time trials of a GPS watch

The 9, 000-square-foot house, made of wood and stone, wouldn't look out of place in a typical wealthy Midwestern suburb.

WSJ: The Mannheim Steamroller Founder's Wild Holiday Home