Otherwise, I would have ended up with multiple instances of the same image being created, which is nothing more than a waste of system resources.

否则，结果很有可能是正在创建的同一个图像却具有多个实例，这是对系统资源的一种浪费。

youdao

We also throw out as much as a third of all the fats and sugars we otherwise crave, which, I suppose, keeps the obesity epidemic from being even worse than it is.

我们还扔掉了我们本应该吃掉的三分之一的脂肪和糖，我想正是因为这一原因使得肥胖越来越成为令人担忧的社会问题。

youdao

This solution is more flexible than the Timer pattern, as it goes full speed if the user doesn't do anything but doesn't keep the machine from being responsive otherwise.

这个解决方案比计时器解决方案灵活，因为如果用户不做任何事情，它会全速运行，同时不会影响计算机的响应性。

youdao

Labour MP John McDonnell, parliamentary convenor of the Trade Union Co-ordinating Group, who also chairs the Right to Work campaign pointed out that the Unite trade union supports the Right to Work campaign financially and otherwise so rather than there being a divide between the two, there is a "coalition and an alliance".

BBC: 'Unions have been upstaged'

For example, having the responsibility to hire, fire and otherwise manage human resources is a different skill than being responsible for receiving updates from a project team.

FORBES: Five Overused Resume Phrases

So the rise in the private rental market is making the UK labour force more mobile: which will, in time, lead to unemployment being lower than it would otherwise be.

FORBES: Revitalising Britain's Private Rental Market