Factor analysis with Chinese participants showed that in the scale there were three factors: extroversion, acting, and other-directedness.

该研究用中国被试进行研究，结果证实该量表存在三个因子：外向、表演和他人导向。

youdao

We are not suggesting that americans abandon their sense of self and the responsibility associated with it and shift to "other-directedness," even if they could.

我们并不建议美国人放弃他们的自我意识和与此有关的责任，转以“他人为导向”，即使他们可以这样做。

youdao

But please don't worry that I'm getting ready to preach to you about, compassion or other directedness or the so-called "virtues".

但请不要担忧，以为我正准备向你就同情，指导他人或所谓的“美德”布道。

youdao

Those who were treated to his self-deprecating and infectious humor and to his tender other-directedness would never forget the love he gave so freely.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Press release No. 06-P 13 2006-05-11