The game is called lelo, and, despite periodic attempts to ban it, it has been played since time immemorial exclusively in this western Georgian village every year on Orthodox Easter Sunday.

它是一种被称之为“莱罗”的游戏，尽管屡被禁止，但在这个格鲁吉亚西部的村庄里，自洪荒时代起，每逢东正教复活节周末人们都会玩这个游戏。

youdao

It was a big turnout, as Eastern Orthodox and Western Churches celebrated Easter on the same day for the first time in years.

VOA: standard.2010.04.04

The crowds of Christian pilgrims are especially large because for the first time in years, the Eastern Orthodox and Western Churches are marking Easter - the day Christians celebrate the resurrection of Jesus - at the same time.

VOA: standard.2010.04.01

With the war in the Middle East, Obama has his own audience to address on Orthodox Easter just like Putin, Yanukovych and Lukashenko.

FORBES: Hidden Messages In Presidents' Orthodox Easter Greetings

After the formalities of swearing in, the cabinet is to go into session this weekend, before the start of the country's Orthodox Easter celebrations.

BBC: New Romanian government takes office

For Brother James, who comes from Nashville, Tennessee, this sweltering vigil is a bizarre way to be spending the week before Orthodox Easter a time of long, rather beautiful, services in which worshippers compare themselves to wedding guests awaiting the arrival of a beloved groom.

ECONOMIST: The battle of the churches