网络释义专业释义
2、原创文字(Original Text)庄敬恳求务必到达800字以下（word统计为准），当一个人真正觉悟的一刻，他放弃追寻外在世界的财富，而开始追寻他内心世界的真正财...
基于380个网页-相关网页
...是想在可以 进行双倍反思( double reflection ) 的遥远距离上, 独自阅读那与个 人、人的生存关系有关的原始文本( original text ) , 这是一个为人所 熟知的从父辈那里传下来的老文本( the old text ) , ———只是想以 一种可能更加诚心诚意的方式再一次阅读它...
基于32个网页-相关网页
equivalent of the original text 原文等价物
pure and original text 未经窜改的 ; 真本
original text delivery service 原文传递服务
original text transmission 原文传递
Restored The Original Text 恢复原来案文
-
原文 - 引用次数：262
How the flavor can be embodied in the translation depends on the author of the original text and the translator.
译文的“韵味”是原文作者和译者共同创造的产物。
参考来源 - 从“韵味说”角度欣赏翻译—《传奇·传记文学选刊（理论研究）》—2010年第7期—龙源期刊网原作 - 引用次数：60What the translator should convey is the cultural status of the original text.
译作传达的应该是原作所要表达的文化身份。
参考来源 - 文化身份与翻译 -
原文 - 引用次数：11 参考来源 - 基于整体纹理分析的汉字字体识别
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句权威例句
-
-
-
In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.
事实上，它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。
应用推荐