Orientation is simply facing in the right direction; navigation involves finding ones way from point A to point B.

定向只是面向正确的方向；导航包括找到从 A 点到 B 点的路线。

youdao

Things start to fall apart. The grid is subdivided in such a way that makes navigation and orientation difficult (from a mapping point of view).

图上的事物这时开始出现分离，这种子划分下，导航和方向辨认也变得愈加困难(从一个地图的角度看)。

youdao

Some point out that Germany's economy cannot quickly change its orientation towards domestic demand.

一些人指出，德国经济不会很快地转变方向，不会很快地扩大内需。

youdao

As for the liquid lens, Nippon Electric Glass' version uses low-power electric field to control its liquid crystal molecular orientation, thus changing the focal point.

ENGADGET: Nippon Electric Glass demos liquid crystal lens and 'invisible glass' at CEATEC (video)

Castle Point Capital is mainly invested in financial service companies and real estate investment trusts, similar to the private equity orientation of a related company, Stone Point Capital, also headquartered in Greenwich, Conn, home to many large private hedge fund operations.

FORBES: Buffett Acolytes Scrutinize Todd Combs' Returns And Wonder Why

Some point out that Germany's economy cannot quickly change its orientation towards domestic demand.

ECONOMIST: Rebalancing the world economy: Germany