They are also being ordered to broadcast two hours of state-approved news every evening and to disregard audience ratings in their programming decisions.

还要求他们做节目决策时，要忽略观众收视率，国家审核过的新闻必须每晚播出2小时。

youdao

In addition, they have ordered the BBC partner station in Mogadishu... not to broadcast BBC programmes.

此外，他们还下令BBC在摩加迪沙的合作电台不要广播bbc的节目。

youdao

The proposals were never shown to the Poles, nor to us, and though they were announced in a German broadcast on Thursday night, Hitler did not wait to hear comments on them but ordered his troops to cross the Polish frontier the next morning.

BBC: Prime Minister Chamberlain declares war