In turn, that may force bank executives to take more risk in order to earn back what they are paying depositors; after all, the insurance scheme will pick up the TAB if things go wrong.

反之，这迫使银行高层们为了赢回支付给储户们的高利率而尝试更多的风险。毕竟，保险体系会为其付账。

youdao

But if you do view two or three platforms with a very high priority, and you're willing to make the extra effort in order to stack up against native alternatives, this may be the way to go.

但是如果你以比较高的优先级来考虑两三个平台的话，你就会愿意付出额外的努力，与本地化的做法一争高低。这也许就是要选择的做法。

youdao

“Brother Dave” Gardner, a stand-up comic from Tennessee, greeted the 1954 Supreme Court order to end segregated schools with the quip: “Let 'em go to school, beloved.

来自田纳西州的“栋笃笑” [3] “戴夫老兄”加德纳，曾对1954年联邦法院终止种族隔离式教育的判令插科打诨道：“亲爱的，让他们去上学吧。

youdao

It's hard to say just how realistic that dream is at this point, of course -- the device is set to go up for order in the fall, and Pettis is the first to admit that the company still has a long way to go before the Digitizer is consumer-ready.

ENGADGET

Can Israel afford to give up its own place in the lineup in the belief that the United States, hitting lower in the order, will actually go up to the plate and take its swings?

CNN: Obama's Iran problem and the Bush doctrine

From April 2012, the total weekly hours that a couple with children need to work in order to qualify for working tax credit will go up from 16 to 24, with one partner needing to work at least 16 hours a week.

BBC: Westminster Hall