But in fact from around the world, we are increasing throughout the flight frequency, opening new routes.

但其实从全球范围来说，我们都在各地增加航班频率，开通新航线。

youdao

Opening 11 new non-stop routes from Helsinki to European destinations set off a major increase in traffic.

蓝天航空公司开通了11条从赫尔辛基直飞欧洲各大城市的航线，极大地提高了旅客运输能力。

youdao

As better engines extend the range of medium-sized aeroplanes, more long-haul routes between cities across the world are opening up, often bypassing hubs such as London or New York.

由于改进的引擎使得中等型号的飞机扩展了航程，更多城市之间的长途航线也在世界各地得以开拓，且不需中途停歇于中转站如伦敦和纽约等。

youdao

The Gulf's "Big Three" carriers -- Dubai-based Emirates, Abu Dhabi's Etihad, and Doha-based Qatar Airways -- have grown dramatically over the last decade, opening new routes and competing with the biggest names in aviation.

CNN: Gulf hubs become travel hotspots

The long-haul Dreamliner is part of that strategy: JAL is opening potentially lucrative new routes such as the one it already flies between Tokyo and Boston.

ECONOMIST: Japanese Airlines