When you open this page, you have opened to be successful, the first opportunity and the gate.

当您翻开这一页的时候，您已经为我打开了通往机遇与成功的第一扇大门。

youdao

When you open this page, you have opened the gate leading to success for me. Thank you very much for giving me a chance when I am going to start a new lifetime journey.

当您翻开这一页的时候，您已经为我打开了通往成功的一扇大门，感谢您能在我即将踏上人生又一崭新征程的时候，给我一次宝贵机会。

youdao

If you save this page to the PHP server and open it in a browser, you are prompted for the URL location of your WSDL file.

如果您将该页面保存到PHP服务器并在浏览器中打开它，将提示您输入WSDL文件的URL位置。

youdao

And I believe that this signature will open a new page for cooperation between our two countries -- among our countries -- and will create safer conditions for life here and throughout the world.

WHITEHOUSE: Signing of New START Nuclear Arms Treaty with Russia

Heart stents, the tiny metal scaffolds used to prop open arteries, certainly could be subject to medical bean counters, as this front page Wall Street Journal story ably documents.

FORBES: Playing Politics With Clinton's Heart