Julia: So if I open an E-mail with such an attachment, my computer would get infected at once?

朱莉娅：那如果我打开带这种附件的电子邮件，我的电脑就会立刻受到感染，是吗？

youdao

Usually when you open an e-mail account (and also on some websites) or you work on a computer, we say you log on / log on, e.g.

通常当你打开电子邮件帐户的时候(有时在打开某个网站时)或者当你在使用电脑时，我们说你要log on /登录。

youdao

An algorithm would weigh those behaviors to determine the likelihood that someone will open the E-mail message, and once opened, decide to click through to the site and buy the product.

有一个运算法则会衡量这些行为以确定某个人打开看这个email信息，以及他打开后并决定点击这个网站，最后到购买这个商品这一系列行为的可能性。

youdao

PrettyPark enters a user's system as a Trojan horse when Windows users open an attached e-mail file named PrettyPark.

CNN: New 'Trojan Horse' strain may go mainstream

"There would be no way to launch and ramp in any way other than open and viral, " Negroponte says in an e-mail exchange from Taiwan, where he is dealing with manufacturing.

FORBES: Can a network build a potentially huge new product?

It also has some snazzy new features to make searching easier, and an extra window pane that stays open no matter where you surf to display, for example, e-mail, stock quotes and other information from your favored portal site.

CNN: FROM THE WEB