The baby eagle liked the nest. It was the only world he had ever known.

小鹰喜欢这个巢，这是它出生以来所知道的唯一世界。

youdao

But [is a world of] SMS, tweets, and consumer generated content the only world we want to live in?

但是，我们就想生活在一个由短信，帖子和自主媒体组成的世界里么？

youdao

The only world renowned names Juve have now are all over 30, and are in the twilight of their careers.

现在尤文队中的世界级球员都已年过30了，而且已经处在职业生涯的末期。

youdao

The older kind of submarine used in World War Two could stay under water for only about forty-eight hours.

VOA: special.2010.06.11

That's something that only the mind can think about, that we don't actually have in the world, the empirical world itself.

那仅仅是心灵可以设想的东西,而在现实的经验世界中,却是不可能存在的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Part of the resonance and power of that famous refrain, "a terrible beauty is born," is that this beauty is being born not only in the world but in Yeats's poetry.

部分激发联想的力量,以及那著名的叠唱的力量，一中惊人之美诞生了“,那种美,不仅诞生于现实世界,也诞生于叶芝的诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Hamilton, who won his only world championship title with McLaren in 2008 said he was looking forward to the challenge.

CNN: Lewis Hamilton joins Mercedes in three-year deal

It explains that the Americas were not the only world market for slave labor in the 15th and 16th centuries.

WSJ: Human Transactions | Spirits of the Passage | Frazier History Museum | By Mark Yost

In any case, the Vatican was not the only world authority under fire this week for giving heart to anti-Semites.

ECONOMIST: Catholics and Jews