This system encourages not only internal promotions but lateral moves as well.

该系统不仅鼓励内部升职也支持平职调换。

youdao

Some of the services are completely self-contained to support only internal MDI function, and are transparent to anything outside of the box.

有些服务是完全自包含的，仅支持内部MDI功能，对盒子外部的任何对象都是透明的。

youdao

Plato's viewpoint of justice embodies the thought of clear antagonism and harmony, which is not only internal morality but also external activity.

柏拉图的“正义观”体现了鲜明的对立和谐的思想，它既是内在的德性也是外在的行为。

youdao

But we've expanded the list of goods so it includes external goods and not only experiential or internal goods.

但是我们扩展了美好事物的定义,所以它包括物质方面的美好事物,而不仅是经验和内心方面的美好感受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The value of the internal energy is only determined by temperature.

内能的值,只与温度有关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So, to confine the individual, it seems, to one and only one sphere of life would seem to do an injustice to the internal psychological complexity that makes each of us who we are.

所以，将个人约束在，唯一一个人生阶层之中似乎不公,因为忽视了,内心的复杂度,而这正是让我们每一个人显得独特的原因。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The only internal pressure on Mr Paisley may be his own party's ambition, and perhaps the desire at the age of 80 to hold power at last, even if it must be shared with the enemy.

ECONOMIST: The IRA's arms: Out of sight, out of mines | The

They were lent to the federal government and spent on other government programs, from foreign aid to bridges to nowhere, with the Social Security trust funds receiving only internal federal IOUs promising to pay the money back when it is needed to pay benefits.

FORBES: Social Security Personal Accounts Are A Path To Prosperity

The euro zone has only small internal transfers, and its workers tend not to move far for work.

ECONOMIST: Charlemagne