That winter my crib overflowed with corn — fat, healthy three-to-a-stalk ears filled with kernels from heel to tip — while my neighbors' fields yielded only brown, empty husks.

那年冬天，我的粮仓里堆满了玉米——饱满结实的玉米每株秆上结三个，每个玉米从底到顶端长满了玉米粒——而我的邻居们地里长出来的只是暗沉干瘪的壳。

youdao

The distance from the tip of the Cape to the largest local city, Lenine (population ~ 70,000, image lower left) is only 20 kilometers (12 miles).

从海角顶端到当地最大的城市列宁(人口~ 7.0万，图像左下)的距离仅为20公里(12英里)。

youdao

The distance from the tip of the Cape to the largest local city, Lenine (population ~ 70, 000, image lower left) is only 20 kilometers (12 miles).

从海角顶端到当地最大的城市列宁(人口~ 7.0万，图像左下)的距离仅为20公里(12英里)。

youdao

The company will keep 15% of proceeds from Tip Jar donations, and only subscribers of the premium Vimeo Plus or Vimeo Pro services can put a Tip Jar on their videos.

FORBES: Vimeo, DailyMotion Court Filmmakers In YouTube's Shadow

Investigators later described the hidden devices as very sophisticated and well camouflaged, and the plot was thwarted only thanks to a tip-off from Saudi intelligence.

CNN: SHARE THIS

Sutherland thought he had regained the lead for Inverness in the 56th minute when he ran on to a headed knock-down from Foran and let fly with a rasping shot from 16 yards, only to see Forster tip the ball away brilliantly.

BBC: Sport - Football - Inverness CT 1-2 Celtic