Which is why there can only be a qualified sigh of relief at what has happened.

这就是为什么说对于现在发生的事情，只可以暂时松一口气。

youdao

I ordered without looking at the menu and took my tray to a table where there was only one empty seat. I breathed a sigh of relief and began to eat.

我甚至没有看菜谱，胡乱点了几样，拿着我的盘子到只有一个空座位的桌子边坐下。

youdao

Later the Master said with a sigh: "Holiness today is a name without a reality." It is only genuine when it is a reality without a name.

一会儿之后大师轻叹说：“如今的圣洁只是一个概念而没有实质。当它有了实质而没有概念时它才是真正的圣洁。”

youdao

Matsuda Kimio, a Tokyo civil servant, can only sigh.

CNN: Not so Fresh Polls

Then she gave a sigh and went into the house, only turning round on the veranda.

NPR: Excerpt: 'Esther's Inheritance'

Pop culture is being made, remade, remixed, rebooted and churned up so fast that, sometimes, the only reaction is a slightly exasperated, seen-it-all-before sigh.

CNN: Entertainment 2012: The year of 'meh'