Over the last six months, New York State's Department of Health has sent letters raising the specter of fines and jail time to six online gene-testing firms that offer consumers the ability to peer into their genome to assess their future risk of getting diseases such as cancer, heart disease and multiple sclerosis.