Mr Blankfein, a postman's son from the Bronx, is considered more unassuming than Mr Paulson—indeed he was rejected on his first application to the bank. But no one doubts his abilities.

这个来自纽约布朗克斯的邮差的儿子，布兰克费恩先生被认为要比鲍尔森谦虚的多――他第一次求职的确是被高盛拒绝，但没有人会怀疑他的能力。

youdao

Then he sent out two more of his men with a prisoner to try to negotiate a ceasefire. One of them was his son, Watson.

布朗将他的人和最重要的人质带到武器库中一个间很小的砖石结构的房子里，然后，他又派出两人带着一名战俘，想与对方进行停火谈判，这次派去的人中有一个是他的儿子沃森。

youdao

One lie has even become such a standard, that it's more of a joke than a real lie. I've said it to my son, but always with tongue-in-cheek.

有句谎话甚至被我讲成了笑话，我总是半玩笑半认真的对儿子提起它。

youdao

Nathaniel's mother always insisted that he had assured her that he was going to divorce his wife and come to live with them, and one of the more disturbing sequences is the son's interview with his mother, in which he questions her as she tearfully clings to her story.

WSJ: Seeking the Father, Finding the Architect

One more bit of advice for Susan Patton's son: A lot of your mother's detractors seem gleeful at the thought that her notoriety will rub off on you to your disadvantage--that you'll be embarrassed and women will shun you.

WSJ: Best of the Web Today: Susan Patton Told the Truth

Mr Castro, who divorced more than a decade ago, is known to have at least one son and one daughter.

BBC: Cleveland abduction: Castro brothers