For this exercise, a rubber hand was placed in front of a participant, while one of the participant's own hands was covered to block it from view.

在这个活动中，每个参与者面前都放了一只橡胶手，而且他们的一只手被挡到视线之外。

youdao

In order to reduce the bit rate, on the one hand, simple look-up-table methods are presented to code the BTC quantized data of a block.

为降低比特率，本文提出四种有效的BTC算法，以降低对每个图像块的两个量化电平和位平面编码所需的比特数。

youdao

The house is 2 blocks straight ahead. Turn right and go one more block. It is on the left hand side of the street.

那栋房子在想前走两条街，向右拐，再过一条街，在马路的左边。

youdao

On the one hand, there is Iran and its allies in the so-called "resistance" block, including Syria, the Palestinian group Hamas and Lebanon's Hezbollah.

VOA: standard.2010.03.18

One block north, hand-painted signs direct you to arguably the best key lime pie that money can buy.

BBC: A remote hook in New York��s harbour

On the one hand, he didn't want to block banking union for the rest - because he believes it is in Britain's interest to help bring calm and stability to the eurozone.

BBC: Eurozone banking union that works for Britain?

It must block banks from steering clients toward a pit of toxic investments with one hand while betting against those very investments with the other hand.

WHITEHOUSE: VP Biden on Economic Expansion for the Middle Class