Five minutes later, I turned my head to see Wyatt coming downstair with his favorite doll in one hand, the missing half pair of kitchen scissors in the other.

五分钟后，我转过头看见怀亚特走下楼梯，一手拿着他最喜欢的娃娃，另一只手拿着厨房里少了一半的剪刀。

youdao

As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."

正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”

youdao

What a shame I simply could afford half a day! My next stop was He Garden, one of the best protected gardens in Yangzhou.

真可惜，我居然能负担得起半天！我的下一站是扬州保护最好的园林之一——鹤园。

youdao

As recently as January, the I.M.F.had predicted growth of one-half percent.

VOA: special.2009.03.13

You know, one of the things that I say and only half ingest, is that I know of no more selfish act and a benevolent act.

我说到的一件事，只说了一半意思，即最自私的所为就是善举。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Beatrice is also going to get one and a half of the votes in the middle, so this vote and half the Pierson guy's vote and, I've forgotten your name already, again?

比阿特丽斯同时会获得,中间一个半的选票,这个选票和皮尔逊学院小伙子选票的一半,我忘了你的名字了,请重复一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mr. FRANKLIN: I guess the only memory of it is the one - the foot and a half piece that I got sitting in the corner of my apartment back wrap in shrink wrap.

NPR: Philadelphia's Gum Tree Cut Down

"I say it half in jest, but this is one of the ways I will have a great deal of influence in shaping that future, " he said.

CNN: The future world of 'Call of Duty: Black Ops II'

When Middle States Accrediting Group stated that I had to have a Vice President under me because of the growth of the college, I pointed out it would raise tuition one and one half percent for the new position.

FORBES: Colleges And Universities Should Operate More Like Businesses