He is a real defender and is good in the one against one, good in the air, and can score goals on set-pieces as well.

他是一个真正的后卫，一对一防守很优秀，头球很优秀，可以在定位球上进球。

youdao

The first goal for example is a situation of one against one, is the last that did not attack the ball. The error is one, not the defense.

这句话的意思是不是第一个失球是桑顿的责任，而不是球队的防守有问题？

youdao

The online marketing causes enterprises' marketing activities to be the model of one against one. This model will change the current operating pattern of all enterprises.

网络营销使企业营销活动正走向一对一式市场营销，这将改变所有企业的经营方式。

youdao

But critics of national standards say the idea goes against one of America's oldest traditions -- local control of education.

VOA: special.2011.06.09

They needn't be thought of as vulgar prejudices, one of which is in fact the "prejudice against prejudice."

它们并不一定是粗俗的偏见，这是对偏见的偏见“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I will just give you this one little slide so you get a sense of what we are up against.

这晨有一张片子,你会了解我们现在面临的是。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As ever, a camp led by France and Germany on one side is pitted against one led by Britain on the other.

ECONOMIST: Arguments over majority voting in the European Union

The American Dream, in fact, is a form of mutiny--against convention, against one's past, against those who would keep one down.

FORBES

The US are up in two, all square in one and down in one against Europe.

BBC: Ryder Cup 2010: US edge rain-affected first day