... 朋友一旦得势: a friend in power is a friend lost.-adams 一旦时机成熟: once the time is ripe 一旦价格回升: enquiries for carpets are getting more numerous ...
基于1个网页-相关网页
once the time is ripe
一旦时机成熟
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
The rooster said to the hen, "Now is the time when the nuts are getting ripe. Let us go up the mountain together, and for once eat our fill, before the squirrel takes them all away."
有一次，公鸡对母鸡说：“现在正是核桃成熟的时候，我们要趁着松鼠还没有把核桃全部吃完，赶紧进山去吃个够。”
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动