On the left-hand side of that circular footpath, there's a short track which takes you directly to the vegetable beds.

在那条环形人行道的左侧有条短道，能直接去往菜圃。

youdao

As in other albums, the listener is promoted to voyeur of miserablism: each track has a feel of a torn out diary entry, left to wilt on adeserted marital bed for our perusal.

像其他专辑一样，听众被推动着窥探歌者的愁苦：听每一首歌都好像是在读一本日记，在久婚之后被遗弃的床边凋谢，又被不断翻开乃至破烂不堪。

youdao

On soil where an imprint of the track may be left, this manoeuvre possesses, among other advantages, that of deceiving the huntsmen and the dogs, by throwing them on the wrong scent.

这种行动有多种好处，其中的一种便是在可以留下迹印的地方让倒着走的蹄痕把猎人和猎狗引入歧路。

youdao

Lowes, who started on pole, took the win when leader Graeme Gowland retired with a blown engine which left oil on the track and brought out the red flag.

BBC: Croft win takes Sam Lowes to brink of Supersport title

After his short-lived debut at Bahrain, Karun Chandhok's Hispania had to be pushed back to the pit lane by the marshals after a suspected gearbox failure left it stranded on the track.

BBC: Lewis Hamilton fastest in Friday Australian GP practice

Fingers on his left hand track the words on a small hardcover Bible while he methodically writes with his right hand.

WSJ: Unlikely NY scribe handwrites Good Book in 4 years