youdao

Sometimes, this atavistic tendency ends in tears, when it prompts us to act contrary to what is, on reflection, our self-interest. (Witness stock-market crashes, stampedes and tamagotchi.)

但是有时候这种原始性的行为倾向以悲剧告终——当它促使我们在经过考虑之后向着与自身利益相反的方向行动的时候(股票市场崩盘，一大群人惊慌奔逃和玩电子鸡游戏的现象都说明了这一点)。

youdao

Hartstein points out that we spend a lot of time on self - reflection, instead of what we can do next.

哈特·斯坦博士指出，我们花大量的时间在自我反省上，而不去想我们下一步该有什么行动。

youdao

Self-reflection on your career path is more effective when you also obtain feedback from those who know you, understand your ambitions, and sincerely wish you success.

FORBES: It's Time for your 360 Career Review!

And while emotions are often glossed over in negotiating how-to, this course skillfully bundles practical guidance with a focus on self reflection.

FORBES: Negotiation Resources For Women Who Aren't Afraid To Ask

To help you focus your self-reflection, I conducted a strictly unscientific survey of my social network on Facebook and LinkedIn.

FORBES: Five New Year's Resolutions Every Leader Should Make