I think it would be too hard for my them to prepare a separate meal for me every single day in a country that pretty much bases its food pyramid on rice, fish and beef.

我觉得让他们每天为我准备单独的食物不太容易，尤其是他们住在一个食物结构以大米、鱼肉和牛肉为主的国家。

youdao

Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards. A separate management board is responsible for running the business day to day.

按照这一模式，工人代表占据公司监事会一半的席位，另设管理层董事会，负责公司业务的日常运作。

youdao

It can be a good idea to put the money to cover your rent or hall fees into a separate account that you don't touch on a day-to-day basis.

如果你将住宿费化成单独一部分逐日积累而不去动用，那将会是很好的主意。

youdao

The new schedule calls for Endeavour to lift off before dawn on Wednesday, the same day that NASA had hoped to launch a separate mission to survey the moon.

VOA: standard.2009.06.16

In a separate decision on the same day, the Supreme Court gave states the right to restrict abortion access for later-term pregnancies.

BBC: Roe v Wade abortion ruling turns 40 amid demonstrations

Leaders on both sides acknowledged the deep differences between them on a day when congressional committees began considering separate spending proposals for 2014 to launch the formal budget process.

CNN: Hope for compromise recedes as budget debate begins

On a separate note, there is one day left to vote for your favorite social enterprise or nonprofit in the Hand Up for Social Good Award competition!

FORBES: Here's An Idea: Make STEM Education Fun