If a block order is partially filled, the order will be allocated among the accounts specified on the trade ticket on a pro rata basis in proportion to the intended allocation.

如果一批订单部分进入系统，则订单必须在按比例分配的基础上根据分配计划的比例在交易票证所规定的账户中进行分配。

youdao

They are paid their salaries and are entitled to fringe benefits on a pro-rata basis.

他们领工资，同时还能按比例享受附加福利。

《柯林斯英汉双解大词典》

Where the bankruptcy property is insufficient to repay all the repayment needs within a single order of priority, it shall be distributed on a pro-rata basis.

破产财产不足清偿同一顺序的清偿要求的，按照比例分配。

youdao

Someone who works 20 hours a week and who delivers exceptional results on a pro rata basis should be eligible for promotions and viewed as a top performer.

WSJ: Ignore Sheryl Sandberg: How to Get More Working Women to the Top

The Government of the Republic of Botswana, which currently owns a 15 percent stake in De Beers has the opportunity to participate in the transaction and increase its interest in De Beers, on a pro rata basis, to up to 25 percent.

FORBES: Anglo American Receives Final Regulatory Approval for De Beers Acquisition

Motorola provided operating margins for each of its business, and we estimated gross margins by allocating operating expenses to each division on a pro-rata basis based on revenues.

FORBES: Motorola's Children Look Way Too Fat