The police are tightening up on under-age drinking.

警方正在采取更加严厉的措施对付未成年人饮酒的问题。

《牛津词典》

House-to-house visitation has been carried on, under the regulations of the General Board of Health.

根据卫生委员会的规定，挨家挨户的访问持续进行了下去。

《柯林斯英汉双解大词典》

We've been married 25 years and this carrying on under my nose was the last straw.

我们已经结婚25年了，而我眼皮底下发生的这事儿使我最终忍无可忍。

《柯林斯英汉双解大词典》

Another thirty-five thousand, under the command of Don Buell, were to meet him on the way.

VOA: special.2009.09.03

TAF The Term Auction Facility or TAF was created by the Federal Reserve under Bernanke on December 12th.

货币短期拍卖-或者说,是于十二月十二日,由伯南克领导的联邦储备银行发明的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In other words, the author, the traditional idea of the author -so much under suspicion in the work of Foucault and Barthes in the late sixties--can be turned on its ear.

换言之，有一种传统的看法就是对作者置之不理,六十年代晚期在福柯和巴特的,作品中有那么多疑点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Portugal's Ricardo Santos came fourth on 11-under while South Africa's Branden Grace was a shot further back on 10-under.

CNN: Donaldson pips Ryder Cup hero Rose to Abu Dhabi title

Jaco Van Zyle finished fourth on 23-under, witb Alastair Forsyth of Scotland the first non-South African in fifth on 22-under.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Choi, from Korea, are two shots back from Fernandez-Castano on four-under while five players were tied on three-under, including 1999 British Open champion Paul Lawrie.

CNN: SHARE THIS