"The way you pre-sell a movie in a foreign market is based on relevant talent," he says.

他表示：“在外国市场预售电影的方式要基于相关人才。”

youdao

Folding and context help focus views on relevant elements.

折叠功能和上下文可以帮助视图聚焦相关的元素。

youdao

The two sides are keeping communication on relevant details.

中美双方正就此访的相关细节保持着沟通。

youdao

Notably, it's typically required that it's one share, one vote and that there's it would be also required that there be an annual meeting-- at least once a year, a shareholder meeting-- and then the shareholders can vote on relevant issues.

还有些一般性条款,如一份股票代表一张选票,还比如年度会议,每年至少有一次股东会议,股东可以对相关议题进行投票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Other cultures focused more on an ethics of divinity where notions such as purity, sanctity, pollution and sin are relevant.

还有的文化则重于神性道德,他们的道德则与纯结，神圣，亵渎，罪孽等有关。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

To suggest that that couldn't be relevant evidence is like saying I can't tell you anything interesting about what's going on in the hallway right now, because after all I'm not in the hallway; I'm here in the lecture hall.

要说这些都是不相干的经验,就好比说我现在不能告诉你,走廊上发生了什么,毕竟我不在走廊上,我在教室里面

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Targeted apps also help extend the Trulia brand and improve App Store discoverability when users search on relevant keywords.

FORBES: Trulia: Here's How to Monetize Mobile

Contribute guest articles on relevant blogs, lead discussions on forums and use your social media channels to invite opinions and debate.

FORBES: 5 Steps to Make More Money Online

Staff and contributor tweets can similarly be published on relevant Forbes.com channels.

FORBES: 5) Play By the Web��s Rules of Templates and Iteration