The dollar is likely to continue declining this week, reflecting the appetite for non-U.S. assets and signs of apparent official resignation at the dollar's slide.

美元本周可能继续下挫，反应出投资者对非美元资产的偏好以及官方任由美元下滑的明显信号。

youdao

An official said that the loss also represented only 0.1% of the fund's total assets.

该基金管理人员称，这一损失额仅占该基金总资产的0.1%。

youdao

Although it has expunged Yukos from official registers, the firm's ghost is haunting the Kremlin and its state oil company, Rosneft, which swallowed Yukos's assets.

虽然尤科斯已非登记在册的公司，但是公司的鬼魂仍然游荡在克林姆林宫以及吞食尤科斯资产的国有石油公司Rosneft。

youdao

An administration official suggests that money originally set aside to buy the troubled assets of financial firms may be used for job creation.

VOA: standard.2009.12.06

The official estimate of assets so far acquired in this way by managers and officials is 12% of all state holdings.

ECONOMIST: The long march to capitalism | The

The official said commanders have assets "not too far away, " including aircraft from the Air Force's base in Aviano, Italy, and a Marine Corps FAST team in Sigonella, Italy.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Senior NorthCom military commanders have been told in recent weeks to start developing operational concepts, a major task being the airlift of military and medical assets, the official said.

CNN: Military ponders disaster response unit