The child asked his papa to help him ease off his belt a bit.

那孩子叫他爸爸帮他把腰带松开些。

youdao

Only once did he take off his belt to whip me, and I stood firm, bit my lips, and looked him in the eye, prepared to endure anything in order not to cry.

只有一次他解下皮带要揍我，我站得比直，咬紧嘴唇，眼睛盯着他看，心里想无论发生什么我都不哭。

youdao

One day before the plane took off, the stewardess approached Sam and asked him to fasten his seat belt.

某天飞机起飞前，空姐走到山姆面前要求他系好安全带。

youdao

He tore off his shirt and unbuckled his belt and ran out of his trousers.

他脱掉了衬衫，解开了腰带，脱掉了裤子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Her ex-boyfriend Greg had tags, too, wore them snaked together off his belt.

NEWYORKER: Deniers

When he found out someone was knocking off his popular sterling Winchester belt buckle for 12 bucks, Kieselstein-Cord took him to court.

FORBES: Crafty

At Charles de Gaulle he makes a beeline for the Oneworld lounge, then has his belt off and iPhone out before he even approaches security.

FORBES: Magazine Article