They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.

不拍摄时他们根本称不上友好，甚至拒绝乘同一部电梯。

《柯林斯英汉双解大词典》

Turn the camera off.

把摄影机关上。

youdao

For example, I will often use my flash units off-camera, in manual mode.

例如，我经常以手动模式使用离机闪光灯。

youdao

Bergdahl appears to be answering questions from someone off-camera, who also seems to prompt him about what to say.

VOA: standard.2009.07.20

Somebody way over there who's going to be way off camera but we can actually get a mike in there.

那位同学举手了,但是摄像机拍不到,没事,递给他一个麦克风吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And while Siskel and Ebert may have sparred on air, they were close off camera.

NPR: Ebert, Nation's Best-Known Film Critic, Dies At 70

But off camera, Lutnick was stiffing the families, as FORBES' Elizabeth MacDonald reported in television appearances.

FORBES: Follow-Through

Like the talent on and off camera, viewers too have embraced the shift from big screen to small.

FORBES: FX Takes Aim At The Movie Marquee