This commercial off-the-shelf equipment provides accurate and uninterrupted attitude, heading, position, velocity and status information.

这种商用现货设备提供准确和不间断的姿态、航向、位置、速度和状态信息。

youdao

Dr Wikelski's Princeton colleague, Jeremy Kasdin, who leads the satellite-design team, is confident that all this can be done by tweaking off-the-shelf equipment.

威凯斯基博士在普林斯顿的同行，卫星设计团队队长杰罗姆·卡斯丁(Jeremy Kasdin)很有信心地认为所有这些都能通过细调现成的卫星器件而成。

youdao

Considering the rising computing power and popularity of the "home" Personal Computer (PC), it is possible to implement a cost-effective PACS with common off-the-shelf equipment.

随着计算机处理能力的提高和个人计算机(PC)的普及，我们可以采用普通设备来实现高性能价格比的PACS。

youdao

He realised that some of the off-the-shelf equipment used by serious amateurs is sensitive enough to measure the light drop caused by distant transits.

ECONOMIST: Astronomers may have found their first Saturn lookalike

Whereas creating a memory-chip industry is mostly a matter of buying fabrication equipment off the shelf, classier chips require lots of well-trained engineers, research and technology partners elsewhere in the computer industry.

ECONOMIST: Semiconductors

He added that the prototype had been built using existing off-the-shelf components, but there was scope to improve the equipment with customised parts.

BBC: Digits demo screenshot