And the next day came strange clouds which darkened the earth-clouds of war and hate and evil, and the children groped and stumbled, and the Mother said, "Look up."
第二天乌云密布,遮盖大地。那是斗争、憎恨,和邪恶所构成的乌云。孩子们四处摸索,又跌倒。
Our textbooks celebrate war, and cover up the horrors of war. They instill hatred in children. I will teach them peace, not war, love them, and not hate them.
我们的教科书颂扬战争,而又掩饰战争的恐怖。它们把仇恨灌输给孩子们。我却要教他们和平而不教他们战争,向他们灌输爱而不灌输恨。
Rather than accepting General McChrystal’s recommendation, he is soliciting more advice, consulting with congressional leaders (many of whom hate the war) and weighing all his options.
奥巴马没有直接接受麦克克里斯托将军的建议,而是征询多方意见,一方面同国会领导人(他们中的许多人痛恨战争)商议,一方面权衡各种选择。
应用推荐