摩斯洛坡的说法,呼应乔 伊思(Michael Joyce)在《两种心思》(Of Two Minds)一书中所提出的罅隙读法(interstitial reading)。这个常被引用的读法,也是鼓励读者在两个节点之间进行关联性的思考。
基于26个网页-相关网页
He was of two minds about this plan.
他对于这个计划犹豫不决。
Don't be of two minds any more.
不要再三心二意了。
还没有。我还是犹豫不定。
I want to end by talking about the two halves of the brain and ask the question, "How many minds do you have?"
我想以讨论大脑两半球来作为结尾,问一个问题,"你们有多少种心理活动"
That's not to say he wasn't a brilliant thinker, but here the gift of a good minds and good hands, like the two parts of the MIT logo: two parts rolled into one.
这并不是说他不是一个很好的思考家,但是好的大脑,好的动手能力,就像MIT的标志一样:,两者相结合。
应用推荐