Boys who worked in the home or community gained competence and came to feel that they were worthwhile members of society.

在家里或社区工作的男孩获得了能力，开始觉得自己是社会中有价值的成员。

youdao

In my opinion, anyone who takes another person's life intentionally is insane; however, that does not mean that the person isn't guilty of the crime or that he shouldn't pay society the debt he owes.

在我看来，任何故意夺走他人生命的人都是疯子；然而，这并不意味着这个人没有犯罪，或者不应该向社会偿还债务。

youdao

Scholars of the information society are divided over whether social inequality decreases or increases in an information-based society.

信息社会的学者们对信息化社会中社会不平等是有所减少还是增加存在分歧。

youdao

The movies made fun of officials in many areas of society, like colleges,hospitals or the government.

VOA: special.2009.07.19

And this regime--in this sense the regime describes the character or tone of a society.

这样的政体描绘出,社会的特性或说调性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

His examples are typically drawn from situations of human beings or polities in extremes where the very survival or independence of a society is at stake.

他的范例是,典型地取材自人类,或政体在极端下的处境,即当存活或一个社会的独立,已面临考验。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

By one clause or another, all critical discussion of the main issues facing the country, such as the peace process with Israel or the position of Islam in society, is in effect outlawed.

ECONOMIST: Jordan

They have only their own survival on the line and no true feeling of pride or ownership in the society around them.

FORBES: Everybody Pays Something

But it's definitely not true in the West, where tiger parenting is done in the context of a society or, in my case, in a home, thanks to my husband that celebrates irreverence, independence, humor and thinking outside the box.

WSJ: Amy Chua: Tiger Mom's Long-Distance Cub