Our simulator will, of course, have to apply F() to each of the basis states in turn, but a real QC would apply F() to the combined state as a single operation.

当然我们的模拟器不得不轮流在每种基态应用 F() ，但真正的 QC 是把 F() 作为一步运算应用到组合态。

youdao

Of course, this requires a small electronegative coligand, of which F has no superior; but OH, CN, and CCH are also small ligands with high electron affinities.

没有比氟更适于此要求的了。 不过，OH、CN和CCH也都是带有高电子亲合性的小配体。

youdao

Now, the crucial question, of course, is, "What's the relevant feature F?"

但关键问题是,那个相关的特性F是什么

youdao

Now, the crucial question, of course, is, "What's the relevant feature F?"

但关键问题是,那个相关的特性F是什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选