The odd ones out are America and Britain, which both have lots of women at work and fertility rates close to replacement level (with immigration making up the rest).

美国和英国则是例外，它们都有大量工作妇女，且生育率接近替代水平（不足部分有移民补充）。

youdao

youdao

On a level spot in the centre was a company of odd-looking personages playing at nine-pins.

在中央一块平地上，有群形容古怪的人正在玩九柱戏。

youdao

If we see the dollar reverse and start to rally strongly again, back above the 78.50-odd level, then I think you see a pullback in the stock market.

FORBES: 4 Strong and Hearty Health Care Names

All three are at bullish extremes, near levels coinciding with last January's meltdown, and the odd lot purchase percentage is at its highest level since 2000-2001--with 55% of odd lot orders coming in on the buy side.

FORBES: New Year's Hangover For Bubbly Investors

It has always seemed odd to me that small-government Republicans would want to move decision-making on taxes away from the local level up to the state government level.

FORBES: Property Tax Caps and Local Governance