Occasionally, I moved slowly and dowdily, but sometimes I awakened in a sudden and bustled up to look after my aims.

我有时候懒散地磨磨蹭蹭，有时候猛然醒悟，匆匆忙忙寻求我的目标。

youdao

Lectures were sometimes repetitive or obvious, but occasionally, they provided new insights.

讲座内容有时重复或明显，但是偶尔会提出新的观点。

youdao

Even in the best boards directors will occasionally disagree with their colleagues, or sometimes go public.

即使在最好的董事会，董事成员也回偶尔与同事意见分歧，或者有时矛盾公开。

youdao

Lectures were sometimes repetitive or obvious, but occasionally, they provided new insights."

讲座内容有时重复或明显，但是偶尔会提出新的观点“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

By remaining fixed to their always unique, sometimes disturbing and occasionally divine visions of the world, they hold up a mirror to our society.

FORBES: Tastemakers: Art

Her column was succinct, sometimes saucy and occasionally witty.

ECONOMIST: Esther Lederer, agony aunt, died on June 22nd, aged 83

Slaves were sometimes executed, and occasionally even castrated, for such an act.

NPR: A Radical History of the Underground Railroad